https://learnfrench.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Mistakes_to_avoid
Mistakes to avoid - Historique des versions
2026-11-06T03:16:22Z
Historique des versions pour cette page sur le wiki
MediaWiki 1.46.0
https://learnfrench.wiki/index.php?title=Mistakes_to_avoid&diff=359&oldid=prev
Myfrench : 1 version importée
2026-10-01T08:21:29Z
<p>1 version importée</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface="">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 1 octobre 2026 à 08:21</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key learnfrench_wiki:diff:1.41:old-358:rev-359 -->
</table>
Myfrench
https://learnfrench.wiki/index.php?title=Mistakes_to_avoid&diff=358&oldid=prev
mf>My French : Initial import — My French research
2026-10-01T08:21:09Z
<p>Initial import — My French research</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface="">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 1 octobre 2026 à 08:21</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key learnfrench_wiki:diff:1.41:old-231:rev-358 -->
</table>
mf>My French
https://learnfrench.wiki/index.php?title=Mistakes_to_avoid&diff=231&oldid=prev
Myfrench : 1 version importée
2026-10-01T08:20:20Z
<p>1 version importée</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface="">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 1 octobre 2026 à 08:20</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key learnfrench_wiki:diff:1.41:old-103:rev-231 -->
</table>
Myfrench
https://learnfrench.wiki/index.php?title=Mistakes_to_avoid&diff=103&oldid=prev
Myfrench : 1 version importée
2026-10-01T08:17:03Z
<p>1 version importée</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface="">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 1 octobre 2026 à 08:17</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key learnfrench_wiki:diff:1.41:old-230:rev-103 -->
</table>
Myfrench
https://learnfrench.wiki/index.php?title=Mistakes_to_avoid&diff=230&oldid=prev
mf>My French : Initial import — My French research
2026-10-01T08:10:36Z
<p>Initial import — My French research</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface="">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 1 octobre 2026 à 08:10</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key learnfrench_wiki:diff:1.41:old-102:rev-230 -->
</table>
mf>My French
https://learnfrench.wiki/index.php?title=Mistakes_to_avoid&diff=102&oldid=prev
mf>My French : Initial import — My French research
2026-10-01T08:10:36Z
<p>Initial import — My French research</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>== Method mistakes ==<br />
* waiting until you're "ready" to speak;<br />
* learning word lists without context;<br />
* using only one app;<br />
* translating word for word from your language;<br />
* studying hard one week, then nothing for a month;<br />
* neglecting pronunciation at the start.<br />
<br />
== Common language mistakes ==<br />
{| class="lf-table"<br />
! Mistake !! Correct !! Why<br />
|-<br />
| ''Je suis 20 ans.'' || ''J'ai 20 ans.'' || age uses ''avoir''<br />
|-<br />
| ''Je vais à la France.'' || ''Je vais en France.'' || ''en'' with feminine country names<br />
|-<br />
| ''J'ai allé.'' || ''Je suis allé(e).'' || ''aller'' takes ''être'' in the passé composé<br />
|-<br />
| ''Il faut que je vais.'' || ''Il faut que j'aille.'' || ''il faut que'' takes the subjunctive<br />
|-<br />
| ''Je n'ai pas des amis.'' || ''Je n'ai pas d'amis.'' || ''des'' becomes ''de'' after a negation<br />
|-<br />
| ''Si j'aurais…'' || ''Si j'avais…'' || no conditional after ''si''<br />
|}<br />
{{Learn French navbox}}<br />
{{My French research}}<br />
[[Category:Resources]]<br />
</div>
mf>My French